Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

музыка ритмы

  • 1 ритм

    сущ.; в разн. знач.

    музыка ритмы — музыка́льный ритм, ритм му́зыки

    шигъри ритм — стихотво́рный ритм, ритм стиха́

    хәрәкәт ритмы — ритм движе́ния

    бер ритмда — в одно́м ри́тме, ритми́чно; в ри́тме

    - ритмга җайлашу
    - ритмга салу

    Татарско-русский словарь > ритм

  • 2 Copland, Aaron

    (1900-1990) Копленд, Арон
    Композитор, оказавший значительное влияние на музыкальную культуру XX в. Учился в Нью-Йорке и Париже, ранние работы созданы под влиянием французских импрессионистов, в них видны эксперименты с джазом [ jazz] (работы "Музыка для театра" ["Music for the Theater"] (1925) и "Концерт для фортепьяно" ["Piano Concerto"] (1927)). В таких произведениях, как "Вариации для фортепьяно" ["Piano Variations"] (1930) и "Заявления" ["Statements"] (1933-35) слышны нервные, неравномерные ритмы, угловатые мелодии, диссонанс. В середине 30-х Копленд обращается к более простому стилю, мелодичному и лиричному, часто используя элементы американской и мексиканской народной музыки. Лучшие работы 40-х связаны с американской тематикой - "Портрет Линкольна" ["Lincoln Portrait"] (1942), балеты "Родео" ["Rodeo"] (1942), "Весна в Аппалачах" ["Appalachian Spring"] (1944; Пулитцеровская премия [ Pulitzer Prize] 1945). Среди известных работ для оркестра - "Симфония для органа с оркестром" ["Symphony for Organ and Orchestra"] (1925), "Симфоническая ода" ["Symphonic Ode"] (1932), "Третья симфония" ["Third Symphony"] (1946). Неоднократно создавал музыку для кинофильмов ("Наследница" ["The Heiress"] (1949); премия "Оскар" [ Oscar]). Копленд много сделал для популяризации современной музыки, был популярным преподавателем в Беркширском центре музыки [Berkshire Music Center] (1940-65). Автор ряда книг, в том числе "К чему прислушиваться в музыке" ["What to Listen for in Music"] (1939), "Наша новая музыка" ["Our New Music"] (1941), "Музыка и фантазия" ["Music and Imagination"] (1952), "Копленд о музыке" ["Copland on Music"] (1960).

    English-Russian dictionary of regional studies > Copland, Aaron

  • 3 jazz

    1. [dʒæz] n
    1. 1) муз. джаз
    2) разг. популярная танцевальная музыка
    2. амер. сл.
    1) украшения; прикрасы; всё, что может украсить или скрасить
    2) комические моменты в пьесе и т. п.; ≅ оживляж
    3. амер. разг. живость, энергия
    4. пестрота
    5. амер. сл.
    1) брехня, враки

    don't give me any of that jazz! - перестань втирать мне очки!; брось эти выдумки!

    he shouted all the scientific jazz - он вылил на нас целый ушат научных бредней

    2) ерунда, чушь

    and all that jazz - а) и вся такая ерунда; б) и всё такое прочее

    2. [dʒæz] a
    1. джазовый; характерный для джаза

    jazz band - джаз-банд, джаз-оркестр

    2. = jazzy 3
    3. [dʒæz] v
    1. 1) исполнять джазовую музыку

    to jazz it - амер. сл. наяривать джаз

    2) играть в джазе
    2. танцевать под джаз
    3. разг. расшевеливать, подбадривать, действовать возбуждающе (тж. jazz up)

    he gave me a glass of whiskey to jazz me up - он дал мне стакан виски, чтобы подбодрить меня

    to jazz the motor - амер. ав. жарг. форсировать двигатель

    НБАРС > jazz

  • 4 jazz

    1. n муз. джаз

    jazz age — век джаза, двадцатые годы

    2. n разг. популярная танцевальная музыка
    3. n амер. сл. украшения; прикрасы; всё, что может украсить или скрасить
    4. n амер. сл. амер. разг. живость, энергия
    5. n амер. сл. пестрота
    6. n амер. сл. брехня, враки
    7. n амер. сл. ерунда, чушь
    8. a джазовый; характерный для джаза
    9. v исполнять джазовую музыку

    jazz up — исполнять в стиле джаза; аранжировать под джаз

    10. v играть в джазе
    11. v танцевать под джаз
    12. v разг. расшевеливать, подбадривать, действовать возбуждающе

    he gave me a glass of whiskey to jazz me up — он дал мне стакан виски, чтобы подбодрить меня

    Синонимический ряд:
    1. junk (noun) junk; stuff
    2. music (noun) big band; blues; boogie-woogie; bop; cold jazz; Dixieland; funk; jive; modern jazz; music; ragtime; swing; tempo
    3. nonsense (noun) balderdash; bilge; blague; blah; blather; blatherskite; bosh; bunkum; bushwa; claptrap; double-talk; drivel; drool; eyewash; fiddle-faddle; fiddlesticks; flapdoodle; flimflam; flummadiddle; fudge; gook; guff; hogwash; hokum; hooey; hot air; humbug; malarkey; meshuggaas; nonsense

    English-Russian base dictionary > jazz

  • 5 city blues

    Вид блюза [ blues], вызванный к жизни развитием звукозаписывающей индустрии в 20-е гг. Возможность импровизации привлекла к сити-блюзу выдающихся джазовых музыкантов [ jazz]. Огромным успехом стали пользоваться пластинки, предназначенные для продажи среди негров, так называемые "расовые записи" ["Race records"]. Стали широко известны записи Бесси Смит [Smith, Bessie], которую называли "Царицей блюза" ["Empress of the Blues"]. Блюз расцвел как танцевальная музыка в маленьких танцзалах, барах и "дансинг-забегаловках" [ juke joint]. Танцевальные ритмы сити-блюза положили начало использованию фортепьяно в буги-вуги [ boogie-woogie]

    English-Russian dictionary of regional studies > city blues

  • 6 zydeco

    Популярный негритянский музыкальный стиль южной Луизианы, соединяющий в себе танцевальные мелодии каджунов [Cajun], ритмы блюзов [ blues] и музыки стран Карибского бассейна. Такая музыка обычно исполняется небольшой группой исполнителей на гитаре, стиральной доске и аккордеоне. Стиль появился в 1950-е

    English-Russian dictionary of regional studies > zydeco

  • 7 mazurka

    I
    сущ. мазурка:
    1. национальный польский танец с трёхдольным тактом
    2. музыка к этому танцу. Mazurka çalmaq играть мазурку
    3. музыкальное произведение в ритме этого танца. F. Şopenin mazurkaları мазурки Ф. Шопена
    II
    прил. мазурочный. Mazurka ritmləri мазурочные ритмы

    Azərbaycanca-rusca lüğət > mazurka

См. также в других словарях:

  • Музыка и Лермонтов — МУЗЫКА и Лермонтов. Музыка в жизни и творчестве Л. Первыми муз. впечатлениями Л. обязан матери. В 1830 он писал: «Когда я был трех лет, то была песня, от которой я плакал; ее не могу теперь вспомнить, но уверен, что если б услыхал ее, она бы… …   Лермонтовская энциклопедия

  • Музыка — Музыка. С момента основания Петербурга начала развиваться музыкальная жизнь города. Реформы Петра I подготовили почву для новых европейских форм музицирования. Вначале они не выходили за рамки императорского двора и близкого к нему круга высшей… …   Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»

  • Музыка Нигерии — (англ. Music of Nigeria)  народные и популярные музыкальные произведения в Нигерии. Стиль народной музыки связан с множеством этнических групп в стране, у каждой из которых есть свои музыкальные инструменты и песни. Мало что известно о… …   Википедия

  • МУЗЫКА — МУЗЫКА, искусство организации звуков. Восприятие М. и действием. В восприятии М. можно отметить следующие моменты, из к рых каждый может существовать до известной степени самостоятельно. 1) Общее органическое потрясение/ вызываемое динамической… …   Большая медицинская энциклопедия

  • Музыка —       С момента основания Петербурга начала развиваться музыкальная жизнь города. Реформы Петра I подготовили почву для новых европейских форм музицирования. Вначале они не выходили за рамки императорского двора и близкого к нему круга высшей… …   Санкт-Петербург (энциклопедия)

  • МУЗЫКА ПОПУЛЯРНАЯ — Популярная музыка не так сложна, как классическая. Произведения популярной музыки меньше по размеру и обладают более простой фактурой. И в период становления популярной музыки она являла собой как бы упрощенный вариант классических образцов. В… …   Энциклопедия Кольера

  • Музыка — I Музыка (от греч. musikе, буквально искусство муз)         вид искусства, который отражает действительность и воздействует на человека посредством осмысленных и особым образом организованных звуковых последований, состоящих в основном из тонов… …   Большая советская энциклопедия

  • Музыка — I Музыка (от греч. musikе, буквально искусство муз)         вид искусства, который отражает действительность и воздействует на человека посредством осмысленных и особым образом организованных звуковых последований, состоящих в основном из тонов… …   Большая советская энциклопедия

  • Музыка — в кино, один из компонентов, входящих в структуру кинопроизведения. Музыка — инструментальная и вокальная может выполнять в фильме различные функции: служить характеристикой персонажей, времени и среды действия, сообщать эпизоду или картине… …   Кино: Энциклопедический словарь

  • Музыка —         (греч. moysikn, от mousa муза) вид иск ва, к рый отражает действительность и воздействует на человека посредством осмысленных и особым образом организованных по высоте и во времени звуковых последований, состоящих в основном из тонов… …   Музыкальная энциклопедия

  • Музыка Австрии — Эта статья содержит незавершённый перевод с иностранного языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца. Если вы знаете, на каком языке написан фрагмент, укажите его в этом шаблоне …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»